咬定青山不放松，立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。(堅勁 一作：韌)

yǎo dìng qīng shān bú fàng sōng ，lì gēn yuán zài pò yán zhōng 。
qiān mó wàn jī hái jiān jìn ，rèn ěr dōng xī nán běi fēng 。(jiān jìn yī zuò ：rèn )