澹煙疏雨間斜陽，江色鮮明海氣涼。
蜃散云收破樓閣，虹殘水照斷橋粱。
風翻白浪花千片，雁點青天字一行。
好著丹青圖畫取，題詩寄與水曹郎。

dàn yān shū yǔ jiān xié yáng ，jiāng sè xiān míng hǎi qì liáng 。
shèn sàn yún shōu pò lóu gé ，hóng cán shuǐ zhào duàn qiáo liáng 。
fēng fān bái làng huā qiān piàn ，yàn diǎn qīng tiān zì yī háng 。
hǎo zhe dān qīng tú huà qǔ ，tí shī jì yǔ shuǐ cáo láng 。