文言文之家為您整理戰(zhàn)國(guó)策·楚圍雍氏韓令冷向借救于秦拼音版、注音版，歡迎閱讀。

戰(zhàn)國(guó)策·楚圍雍氏韓令冷向借救于秦注音版

《 楚chǔ圍wéi雍yōng氏shì韓hán令lìng冷lěng向xiàng借jiè救jiù于yú秦qín 》

 楚chǔ圍wéi雍yōng氏shì ， 韓hán令lìng冷lěng向xiàng借jiè救jiù于yú秦qín ， 秦qín為wéi發(fā)fā使shǐ公gōng孫sūn昧mèi入rù韓hán 。 公gōng仲zhòng曰yuē ：“ 子zǐ以yǐ秦qín為wéi將jiāng救jiù韓hán乎hū ? 其qí不bù乎hū ?” 對(duì)duì曰yuē：“ 秦qín王wáng之zhī言yán曰yuē ， 請(qǐng)qǐng道dào于yú南nán鄭zhèng 、 蘭lán田tián以yǐ入rù攻gōng楚chǔ ， 出chū兵bīng于yú三sān川chuān以yǐ待dài公gōng ， 殆dài不bù合hé軍jūn于yú南nán鄭zhèng矣yǐ 。” 公gōng仲zhòng曰yuē ：“ 奈nài何hé ?” 對(duì)duì曰yuē ：“ 秦qín王wáng必bì祖zǔ張zhāng儀yí之zhī故gù謀móu 。 楚chǔ威wēi王wáng攻gōng梁liáng ， 張zhāng儀yí謂wèi秦qín王wáng曰yuē ：‘ 與yǔ楚chǔ攻gōng梁liáng ， 魏wèi折zhé而ér入rù于yú楚chǔ 。 韓hán固gù其qí與yǔ國(guó)guó也yě ， 是shì秦qín孤gū也yě 。 故gù不bù如rú出chū兵bīng以yǐ勁jìn魏wèi 。’ 于yú是shì攻gōng皮pí氏shì 。 魏wèi氏shì勁jìn ， 威wēi王wáng怒nù ， 楚chǔ與yǔ魏wèi大dà戰(zhàn)zhàn ， 秦qín取qǔ西xī河hé之zhī外wài以yǐ歸guī 。 今jīn也yě其qí將jiāng揚(yáng)yáng言yán救jiù韓hán ， 而ér陰yīn善shàn楚chǔ ， 公gōng恃shì秦qín而ér勁jìn ， 必bì經(jīng)jīng與yǔ楚chǔ戰(zhàn)zhàn 。 楚chǔ陰yīn得de秦qín之zhī不bù用yòng也yě ， 必bì易yì于yú公gōng相xiāng支zhī也yě 。 公gōng戰(zhàn)zhàn勝shèng楚chǔ ， 遂suì與yǔ公gōng乘chéng楚chǔ ， 易yì三sān川chuān而ér歸guī 。 公gōng戰(zhàn)zhàn不bù勝shèng楚chǔ ， 塞sāi三sān川chuān而ér守shǒu之zhī ， 公gōng不bù能néng救jiù也yě 。 臣chén甚shèn惡è其qí事shì 。 司sī馬mǎ康kāng三sān反fǎn之zhī郢yǐng矣yǐ ， 甘gān茂mào與yǔ昭zhāo獻(xiàn)xiàn遇yù于yú境jìng ， 其qí言yán曰yuē收shōu璽xǐ ， 其qí實(shí)shí猶yóu有yǒu約yuē也yě 。” 公gōng仲zhòng恐kǒng曰yuē ：“ 然rán則zé奈nài何hé ?” 對(duì)duì曰yuē ：“ 公gōng必bì先xiān韓hán而ér后hòu秦qín ， 先xiān身shēn而ér后hòu張zhāng儀yí 。 以yǐ公gōng不bù如rú亟j(luò)í以yǐ國(guó)guó合hé于yú齊qí 、 楚chǔ ， 秦qín必bì委wěi國(guó)guó于yú公gōng以yǐ解jiě伐fá 。 是shì公gōng之zhī所suǒ以yǐ外wài者zhě儀yí而ér已yǐ ， 其qí實(shí)shí猶yóu之zhī不bù失shī秦qín也yě 。”

戰(zhàn)國(guó)策·楚圍雍氏韓令冷向借救于秦拼音版

《 chǔ wéi yōng shì wǔ yuè 》

chǔ wéi yōng shì wǔ yuè 。 hán lìng shǐ zhě qiú jiù yú qín ， guān gài xiāng wàng yě ， qín shī bù xià xiáo 。 hán yòu lìng shàng jìn shǐ qín ， wèi qín wáng yuē ：“ hán zhī yú qín yě ， jū wéi yǐn bì ， chū wéi yàn háng 。 jīn hán yǐ bìng yǐ ， qín shī bù xià xiáo 。 chén wén zhī ， chún jiē zhě qí chǐ hán ， yuàn dà wáng zhī shú jì zhī 。” xuān tài hòu yuē ：“ shǐ zhě lái zhě zhòng yǐ ， dú shàng zi zhī yán shì 。” zhào shàng zi rù 。 xuān tài hòu wèi shàng zǐ yuē ：“ qiè shì xiān wáng yě ， xiān wáng yǐ qí bì jiā qiè zhī shēn ， qiè kùn bù pí yě ; jìn zhì qí shēn qiè zhī shàng ， ér qiè fú zhòng yě ， hé yě ? yǐ qí shǎo yǒu lì yān 。 jīn zuǒ hán ， bīng bù zhòng ， liáng bù duō ， zé bù zú yǐ jiù hán 。 fū jiù hán zhī wēi ， rì fèi qiān jīn ， dú bù kě shǐ qiè shǎo yǒu lì yān 。”

shàng jìn guī shū bào hán wáng ， hán wáng qiǎn zhāng cuì 。 zhāng cuì chēng bìng ， rì xíng yī xiàn 。 zhāng cuì zhì ， gān mào yuē ：“ hán jí yǐ ， xiān shēng bìng ér lái 。” zhāng cuì yuē ：“ hán wèi jí yě ， qiě jí yǐ 。” gān mào yuē ：“ qín zhòng guó zhī wáng yě ， hán zhī jí huǎn mò bù zhī 。 jīn xiān shēng yán bù jí ， kě hū ?” zhāng cuì yuē ：“ hán jí zé zhé ér rù yǔ chǔ yǐ ， chén ān gǎn lái ?” gān mào yuē ：“ xiān shēng wú fù yán yě 。”

gān mào rén yán qín wáng yuē ：“ gōng zhòng bǐng de qín shī ， gù gǎn hàn chǔ 。 jīn yōng shì wéi ， ér qín shī bù xià xiáo ， shì wú hán yě 。 gōng zhòng qiě yì shǒu ér bù cháo ， gōng shū qiě yǐ guó nán hé yú chǔ 。 chǔ 、 hán wéi yī ， wèi shì bù gǎn bù tīng ， shì chǔ yǐ — guó móu qín yě 。 rú cǐ ， zé fá qín zhī xíng chéng yǐ 。 bù shí zuò ér dài fá ， shú yǔ fá rén zhī lì ?” qín wáng yuē ：“ shàn 。” guǒ xià shī yú xiáo yǐ jiù hán 。

為您推薦：戰(zhàn)國(guó)策·韓二·楚圍雍氏韓令冷向借救于秦文言文翻譯