唐詩名句英文翻譯
我認為,學英語的同時,必須保持一顆中國心。也就是說,學語言只是一種手段,用語言進行我們國家文化的輸出,才是我們的最終目的。我們國家有那么多的好東西,應該讓更多的人來了解我們的中國文化。
比如唐詩宋詞,如果用英文翻譯出來,應該是別有一番意境的。
我們不妨思考一下,是否可以在學校里專門開設“唐詩&宋詞英文誦讀”課程?學生們可以通過學習翻譯成英文的唐詩宋詞,在提升英文素養和能力的同時,也幫助他們用英語傳播中華古詩詞之美。這樣,學生學習英語的興趣提升了,相關語言素養和能力也提升了,在提升學生語言素養和能力的同時,還可以用英語更好地傳播中華優秀傳統文化。
怎樣理解唐詩佳句
謝“誠邀”