關(guān)于寫新年的英語作文（中英對照）

　　Chinese New Year! Chinese New Year! Families are all busy to stick couplets on the Spring Festival, set off firecrackers, very lively!

　　My home is not exceptional also, dad is busy to stick couplets on the Spring Festival. You see, this part is spring AnXia too, bottom allied is autumn JiDongXiang. Suddenly I saw my father stick f down, I am busy to shout: "f down, the fall". I was suddenly enlighted, originally f down is a blessing to the partial tone!

　　Put up Spring Festival couplets, it's time to eat dinner, I sat on the table, looking at these delicious tot, salivate. Finally the dinner, I discovered, not effort to wipe out a bowl of rice, everyone looked at me with this mess, laughed. The toast, I end up glass to grandpa said "I wish you happiness as immense as the Eastern Sea running water." Then I wish my grandma don't live as long as the southern mountain pines. To have a drink and then I learn to the appearance of the adults, and suck up to hit the mouth, good wine and wine. Grandfather walked over to say: "small lovely grandchildren grow up, we will use the couplet." Grandma made a merry smile on her face, said: "I wish our little grandson study progress, day day up."

　　After eating dinner, we are satisfied from the table. Went to the yard, see the night sky was a lot of fireworks scarification, brighter than the stars! Dad has moved many firecrackers and fireworks, dad picking up a day monkey, peng, pa, say late, it's fast, day monkey straight to the night sky, suddenly turned into a beautiful fireworks, float to the galaxy... I also took a small flashlight, of one's fingers itch rocking-turn, scattered out of the countless stars... Suddenly a fireworks a mute, didn't fry for 1, 2 minutes, impatient, dad picked up a bamboo pole tong, bamboo pole touched firecrackers, suddenly blow up, daddy's glasses slipped off scared, I saw my father like this, smile and havoc. At the same time, I also remember that smile to smile, le le, but remember safety.

　　After firecrackers the climb up the door, I heard so tall, I climb door every year. Cannon spared, the door also climbed, should get a red envelope, grandpa gave me a red envelope, mysterious to me and said: "must under the pillow oh, so that we can bring you good luck!"

　　Time to go home, my grandma and grandpa said goodbye. All the way of the fireworks light up our way home...

　　過年嘍!過年嘍!家家戶戶都忙著貼春聯(lián)，放鞭炮，好不熱鬧!

　　我家也不例外，爸爸忙著貼春聯(lián)。你瞧，上聯(lián)是春安夏太，下聯(lián)是秋吉冬祥。忽然我看見爸爸把福貼倒了，我忙喊：“福倒啦，福倒啦”。我這才恍然大悟，原來福倒了就是福到了的諧音啊!

　　貼完了春聯(lián)，該吃年夜飯了，我坐在飯桌旁，看著這些美味家肴，垂涎三尺。終于開飯了，我狼吞虎咽，好不費力氣就把一碗飯消滅了，大家看著我這狼狽樣，哈哈大笑。該敬酒了，我端起酒杯對爺爺說“祝您福如東海長流水。”接著我又祝奶奶壽比南山不老松。然后我學著大人的樣子，喝一口，咂砸嘴，好酒好酒。爺爺笑呵呵地說：“我們的小乖孫子長大了，會用對聯(lián)了。”奶奶臉上笑得樂開了花，說：“祝我們的小孫子學習進步，天天向上。”

　　吃完年夜飯，我們心滿意足的離看飯桌。來到了院子，就看見夜空被好多煙花劃破，真是比星星還亮啊!爸爸也搬出了花炮和許多的煙花，爸爸順手拿起了一個竄天猴，嘭，啪，說時遲，那是快，竄天猴直奔夜空，頓時變成了一朵美麗的煙花，飄向了銀河……我也手癢的拿了一個小閃光棒，不停的搖轉(zhuǎn)，散出了無數(shù)的`小星星……突然一個煙花啞了，過了1，2分鐘還沒炸，爸爸不耐煩了，拿起竹桿就捅，可竹桿剛碰到花炮，就突然炸了，爸爸的眼鏡嚇得滑了下來，我看到爸爸這樣子，笑得人仰馬翻。同時，我也記住：笑歸笑，樂歸樂，但要記住安全。

　　放完鞭炮該爬門了，聽說這樣會長高，我每年都爬門。炮放過了，門也爬了，該拿紅包了，爺爺給了我一個紅包，神秘的對我說：“一定要放在枕頭下哦，這樣可以給你帶來好運!”

　　該回家了，我和爺爺奶奶一一告別。一路的煙花照亮了我們回家的路……