配音的解釋及造句

【注音】： pei yin

【意思】：譯制影片時，用某種語言錄音代替原片上的錄音。攝制影片時，演員的語音或歌聲用別人的代替，也叫配音。

配音造句：

【第1句】：這部影片是配音的還有字幕。

【第2句】：為了隱瞞他的身份，那個男人的聲音已被(一名演員)配音了。

【第3句】：我寧愿看有字幕的影片而不愿看中文配音的影片。

【第4句】：是的，我知道，配音的東西會讓人有厭煩感，但時間一長你就習慣了。

【第5句】：西班牙人喜歡為一切配音。

【第6句】：在香港一著陸，他直接又去參加《功夫熊貓2》的照片拍攝，露面和配音等一系列活動。

【第7句】：馬修.布羅德里克、喬納森.泰勒.托馬斯和詹姆斯.厄爾.瓊斯為該片主角配音。

【第8句】：最后，能和那些優秀的配音演員合作，我感到由衷的榮幸。

【第9句】：在另外一個實驗中，要求說法語和西班牙的人對卡通中的不同物體進行配音。

【第10句】：房地產經紀人可以創建一段視頻，將視頻做成房產可用屬性和用錄制好的配音說明的一些功能的虛擬漫步。

【第11句】：你夫人也從事了配音，你們是否在這里找到了體驗的樂趣？

【第12句】：如果有興趣加盟動畫片配音項目的劇本撰寫組，那不妨繼續往下看。

【第13句】：游戲請到了演員杰克-布萊克以及著名樂隊黑色安息日的`領軍人物奧茲-奧斯伯恩為其配音。

【第14句】：埃塞克·海耶斯配音的大廚發動了更換南方公園旗幟的運動。旗上畫的是四個白色的在絞殺一個黑色的人。

【第15句】：如果電影制作者預料到需要配音，可能會把對白放在一條音軌上，把其他的音效放在另一條音軌上，這樣就簡單得多。

【第16句】：隨著米奇·皮萊基（《X檔案》演員）的配音，詳細說明每個驚人表演的紛繁難懂之處，能夠親眼飽覽魔術訣竅的引人入勝的附帶解密，觀眾一定不會失望。

【第17句】：這凸顯出美國公司已紛紛致力于設計能引起其他文化共鳴的角色，而不是簡單地給好萊塢制作的節目加上外語配音。

【第18句】：比方說，假設需要為西班牙觀眾對一部美國電影配音。

【第19句】：除了要用普通話配音之外，還必須首先得到國家廣電總局的批文，他們將審查節目是否含有政治敏感內容。

【第20句】：英國演員艾米麗,布朗特為朱麗葉配音，她說她借鑒了她先前演原版舞臺劇的經驗。

【第21句】：在欣賞英語配音的動畫片時，你是否非常想知道英文對白是如何撰寫的呢？

【第22句】：有時候，配音項目組也會提供日文劇本的英文譯本。

【第23句】：英勇的格諾米歐對直率的朱麗葉：蘇格蘭出生的詹姆斯.麥克沃伊為其配音，他已在多個舞臺劇版本里扮演這個角色。

【第24句】：據本周二的報道稱，曾在在位期間唱貓王歌曲而出名的日本前首相小泉純一郎將為一部超級英雄電影配音。

【第25句】：該劇特別邀請央視著名主持人趙忠祥老師參與配音，滬上著名兒童節目主持人囡囡姐姐也將特別出演功夫兔這一主要角色。

【第26句】：這次則是一個較為輕松地角色。凱拉在為一個節日最愛的動畫片馴鹿羅比配音。