“陳悅兒就是她嘍”身邊的“小麻雀”指了指從遠處走來的一個女孩。我推了推眼鏡，終于看清了那個女孩的臉。如果她也算是中學生的話，恐怕“舞小姐”也稱得上“窈窕淑女”了。

你瞧那燙得像獅子毛似的頭發，描得跟碳棒似的眉毛，那涂得像豬血似的嘴巴，臉上那像刷墻的顏料似的粉底。

加上血紅的迷你裙，紅色高跟鞋，整個看上去像一個大火球。但她的眼睛卻很清澈，很善良。她看我們驚愕的樣子，不屑地哼了一聲，扭著高跟鞋走了。

聽說這就是全校的“焦點人物”，學校為她換過了四屆班主任，都無法“降伏”她，他們的評價是:“我教了幾十年書都沒見過這樣的學生，我已經無能為力了!”這樣的學生為什么不開除她呢?問題就撫在她爸爸身上，聽說她爸爸就是這所私立學校的董事之一，開除是開除不得的，現在只有一條路可走了，那就是調動“王牌”—林欣老師。這個消息一傳開，整個學校炸開了鍋，只有陳悅兒無動于衷，哈!有趣兒，這將是怎樣一場充滿火藥味的戲呢?時光飛逝，林老師已到了兩天了，而這兩天卻不合乎邏輯的平靜，可是說不定這平靜之中就醞釀著一場火爆呢!其實，這林老師也不是什么三頭六臂，光看她嬌小身材，溫和的眼神卻怎么也難和那個年年升學率100%的嚴厲老師聯系起來。果然不出我所料，那個陳悅兒被叫起來翻譯那首《上邪》。

陳悅兒撇了撇嘴巴，開始翻譯了。“上天邪惡的魔鬼呀!”我就知道陳悅兒的號召力是很大的，就說這一句話，就像在地上丟了一顆定時炸彈。“嘻嘻”“哈哈”“嘿嘿”各種各樣笑聲充滿了整個教室，我肯定他們看趙本山的小品都不曾這么樂過。

但是林老師沒有笑，示意陳悅兒繼續講下去。她嫌惡地望了我們一眼，繼續道:“我和我的‘打令’相遇那一天，是夏季的一個下雪天，還打著雷。”說到這里，她停了一下，似乎也意識到這下雪天打雷，似乎不大可能。

但沒多久，她便想通了，這大概是所謂的，”意境“吧，她便接著講了:， 知道，只要江水一干，_天地一合，找就三，羹頁同他一起殉情了。”說完便坐了下去，絲毫不理會旁邊笑得七倒八歪的同伴。出乎意料的是林老師竟沒有大動肝火，反而有些贊許地說:“這種翻譯法的確很新潮，但似乎缺少了那么點歷史氣息