習近平現身“包子鋪”
上周六中午,習近平總書記出現在了月壇北街的慶豐包子鋪排隊買包子,讓包子鋪的服務員和就餐群眾都大感意外。他點了二兩豬肉大蔥餡包子、一盤芥菜和一碗炒肝,并堅持自己買單、端盤子、取包子,給現場的人留下了平易近人的親民形象。
Xi ordered six traditional steamed dumplings filled with pork and green onion, a Beijing snack and some vegetables. The total was 21 yuan ($3.50). He paid cash and then chatted and shook hands with patrons, Guo said.
習近平主席點了6個豬肉大蔥餡包子,一個北京小吃和一小盤蔬菜,共消費了21元。據收銀員郭小姐說,他自己掏現金買了單,并和其他顧客聊天、握手。
包子的英文表達是steamed dumplings,或者steamed stuffed bun。豬肉大蔥餡包子就是steamed dumplings filled with pork and green onion。習近平主席還點了北京小吃stewed liver 習主席來之前并沒有進行traffic control 習近平表示,中國的elderly care industry