英語專業四級考試常見詞辨析:小心“碰撞”
bump, clash, collide, conflict
這些動詞均含碰撞之意。
bump : 主要指具體東西的有力碰撞,也可指碰到困難或障礙。
eg:The driver bumped the kerb while reversing.司機倒車時撞到了路邊石。
clash : 指有力的或帶有金屬碰擊聲的打、敲或相互沖擊。
eg:The dustbins clashed as people emptied rubbish.垃圾桶在人們倒垃圾時發出撞擊聲。
collide : 多指帶毀壞性的猛烈相撞,也可指嚴重的直接沖突。
eg:One hearing his command police has collided out that door immediately.一聽到他的命令警察立即撞開了那扇門。
conflict : 這個詞以前可表具體東西的撞擊,現在常指沖突或對立。
eg:Do British immigration laws conflict with any international laws?英國的移民法與國際法有抵觸嗎?