托福聽力指導:分類詞匯之天文學
托福聽力背景知識:托福聽力中有大量的專業及學術詞匯,這些詞匯大多依托于聽力背景知識,如果考生能夠事先了解一些托福聽力的背景知識,對聽懂聽力對話及段落有很有幫助。
(1)宇宙與星系
隨著更強大望遠鏡的發明和科學技術的進步,人類開始逐步深入探索宇宙的奧秘。宇宙有多老?宇宙中是否還有其他生命體?宇宙有多大?根據哈勃望遠鏡測算到宇宙的年齡是:130億年到170億年之間。所來一個偶然的發明,使人們接收到宇宙微波輻射背景,這就推算出宇宙的年齡是137億年,這項技術因此還得了諾貝爾獎。而在學科上,也出現了一個新的學科天體生物學。天體生物學(astrobiology)是天文學和生物學的交叉學科。這個學科主要研究隕石中的微生物。而這些微生物是可以隨著隕石在不同的行星(Planets)之間轉移的。
宇宙過于浩瀚,故而,天文學家需要劃分出一些區域進行研究。星系、星云、星群、星族、星座都是被劃分出來的研究區域。其中,星系是最大的區域,比如我們地球所處的銀河系就是眾多星系中的一個。然而,早期望遠鏡沒有現在這么發達,科學家還常常把星系誤判斷為星云,比如現在我們銀河系的鄰居大、小麥哲倫星云其實是星系。星系與星系之間存在互相作用并進行吞噬,銀河系吸引臨近的星系就像地球和月亮間的潮汐力吸引一樣。銀河系會以它強烈的引力進行吞噬。銀河系對這個星系是有影響的:一方面吸收了它的星球;另一方面改變了它的形狀,拉長它的形狀最終破壞它。天文學家還發現銀河系中的某些缺金屬元素的高速星云,這些高速星云中和了新星上形成的金屬元素。這些星云起著維持銀河系中星云平衡以便生成新星的作用。
新托福機經背景大講堂-月球的南極艾特肯盆地(TPO)
(一)南極-艾特肯盆地(South Pole-Aitken basin).簡稱為SPAB
月球上最大的環形山,同時也是太陽系內已知最大的,形成了South Pole-Aitken basin(SPAB)。這個環形山位于月球的背面,接近南極的Aitken 盆地,直徑約2,500 千米,深12千米。
該盆地層略有升高豐度的鐵,鈦,和釷等化學元素。
(二)In terms of mineralogy(礦物學), the basin floor is much richer in clinopyroxene and orthopyroxene than the surrounding highlands .Several possibilities exist for this distinctive chemical signature. One is that this composition might simply represent lower crustal materials that are somewhat more rich in iron, titanium and thorium than the upper crust. Another possibility is that this composition reflects the widespread distribution of ponds of iron-rich basalts(玄武巖) , similar to those that make up the lunar maria (月海)Alternatively, the rocks here could contain a component from the lunar mantle if the basin excavated all the way through the crust. The origin of the anomalous composition of this basin is not known with certainty at this time, however, and a sample return mission will most likely be required to settle this debate. Complicating matters is the fact that all three of the above hypotheses could contribute to the anomalous geochemical signature of this giant crater. Furthermore, it is possible that a large portion of the lunar surface in the vicinity of this basin was melted during the impact event, and differentiation of this impact melt sheet could have given rise to additional geochemical anomalies.
(三)自古以來,彗星和隕星不斷地撞擊月球。這些物體中的大部分都含有水分。來自陽光的能量將這些大部分的水分分解回組成它的元素,氫和氧。兩者通常都會立即飛離月球。但是,有科學家提出假說,認為還有相當含量的水在月球之上,例如在表面或深藏在月殼里。美國克萊門汀任務顯示,一些細小的水冰冰塊(含水彗星撞擊后的碎片)可能藏在永久無日照區域的月殼里未被融化。雖然這些冰塊很小,但總水量卻可能相當可觀(約有1立方公里)。
而有些水分子,亦可能在月面彈跳其間掉進隕石坑而藏于其中。由于月球自轉軸相對于黃道面法線有1.5度的輕微傾斜,部分極區的隕石坑底部從來沒有受陽光照射,處于永久的影子中??巳R門汀任務曾測量月球南極這些隕石坑并繪制成地圖??茖W家期望可在此類隕石坑中找到水冰,并開采及利用太陽能電力或核能來電解成氫和氧。月球上可用的水量大大影響了人類在月球上居住的成本,因為從地球運送水(或氫和氧)昂貴得不切實際。
由阿波羅號上的航天員在月球赤道附近收集的巖石并不含任何水分。月球勘探者號或其它近期研究(例如:史密森學會)均沒有找到液態水、冰或水蒸汽的直接證據。然而,月球勘探者號的結果指出在永久無日照區有氫,并可能以水冰的形式存在。
詞匯預測:
elevation n.海拔
basin n.盆地
mineralogy n.礦物學
clinopyroxene n.斜輝石
orthopyroxene n.斜方輝石
crustal adj.地殼的
titanium n.鈦
thorium n.釷
basalts n.玄武石
excavate vt.挖掘
anomalous adj.反常的
(2)天文觀測與歷法航海
天文觀測最早的方法是:視差法。就是把手臂伸直,伸出姆指,指向遠處的一個目標,然后分別使用左眼和右眼來觀測。左右眼看到的姆指位置相對于遠處的目標來說,卻會發生變化。根據這些變化,我們就可以測出姆指到你眼睛的距離。這是最原始最土的天文測量的方法了即使這樣,即使這樣,科學家在19世紀利用視差法還是成功的測定出了地球和太陽之間的距離以及地球在銀河系中的位置。
雖然早期科學不夠發達,觀測也不夠精確,但是古人根據長期觀測到的天文星象的周期變化,便可用于歷法、航海、農業等方面。比如瑪雅文明里根據對金星的周期制造了歷法;我們中國的12生肖是根據木星的周期;我們現今使用的歷法最早的版本是羅馬歷,也是根據地球繞太陽運轉一周的時間進行規劃的,才有了現在一年365天,一月有30或31天;古埃及根據天狼星出現的規律將一年分為 365天,為商業提供歷法。除了歷法上,在航海上結合星象便可以辨別方向,最知名的是維京海盜。而現在生活在太平洋的當地人還是喜歡原始的方法為航海提供方向。即便后來發明了指南針也只是作為星象航海的一種補充。
等天文觀測到了天文望遠鏡時期,望遠鏡使人們開始了解到宇宙和太陽系。望遠鏡的發展過程中有一個里程碑的發明,那就是胡克望遠鏡。胡克望遠鏡的非凡意義就是有了大爆炸理論的提出。后來的干涉儀的發明,使人們觀察的更具細節,就算恒星離的再遠、再接近,干涉儀也能幫助科學家分辨清楚。望遠鏡按類別分的話可以分成:光學望遠鏡,射電望遠鏡,太空望遠鏡。他們各有特點。光學望遠鏡要避免光污染的影響;射電望遠鏡要避免無線電信號的干擾;把望遠鏡放置在太空中,能避免光經過大氣層所發生的折射。
科學家還可以運用光譜(spectrum)的知識來了解其它星球上含有的元素?;瘜W元素的光譜是化學元素的特性;每一種元素的光譜都不一樣。所以可以采集太空中其它星球上元素燃燒后產生的光譜,并且對光譜進行分析,來測定構成該星球的化學元素以及這些化學元素的含量。
當然,人類的天文觀測是有局限的。人類的觀測即便有哈勃望遠鏡這樣的高技術設備也是有局限的,人類無法想象出自己的所在的宇宙是什么樣子,當我們抬頭望天的時候,我們看到的只是二維的圖像,是沒有辦法想象到三維的宇宙是個什么樣子。
托福聽力背景知識:托福聽力中有大量的專業及學術詞匯,這些詞匯大多依托于聽力背景知識,如果考生能夠事先了解一些托福聽力的背景知識,對聽懂聽力對話及段落有很有幫助。
(1)宇宙與星系
隨著更強大望遠鏡的發明和科學技術的進步,人類開始逐步深入探索宇宙的奧秘。宇宙有多老?宇宙中是否還有其他生命體?宇宙有多大?根據哈勃望遠鏡測算到宇宙的年齡是:130億年到170億年之間。所來一個偶然的發明,使人們接收到宇宙微波輻射背景,這就推算出宇宙的年齡是137億年,這項技術因此還得了諾貝爾獎。而在學科上,也出現了一個新的學科天體生物學。天體生物學(astrobiology)是天文學和生物學的交叉學科。這個學科主要研究隕石中的微生物。而這些微生物是可以隨著隕石在不同的行星(Planets)之間轉移的。
宇宙過于浩瀚,故而,天文學家需要劃分出一些區域進行研究。星系、星云、星群、星族、星座都是被劃分出來的研究區域。其中,星系是最大的區域,比如我們地球所處的銀河系就是眾多星系中的一個。然而,早期望遠鏡沒有現在這么發達,科學家還常常把星系誤判斷為星云,比如現在我們銀河系的鄰居大、小麥哲倫星云其實是星系。星系與星系之間存在互相作用并進行吞噬,銀河系吸引臨近的星系就像地球和月亮間的潮汐力吸引一樣。銀河系會以它強烈的引力進行吞噬。銀河系對這個星系是有影響的:一方面吸收了它的星球;另一方面改變了它的形狀,拉長它的形狀最終破壞它。天文學家還發現銀河系中的某些缺金屬元素的高速星云,這些高速星云中和了新星上形成的金屬元素。這些星云起著維持銀河系中星云平衡以便生成新星的作用。
新托福機經背景大講堂-月球的南極艾特肯盆地(TPO)
(一)南極-艾特肯盆地(South Pole-Aitken basin).簡稱為SPAB
月球上最大的環形山,同時也是太陽系內已知最大的,形成了South Pole-Aitken basin(SPAB)。這個環形山位于月球的背面,接近南極的Aitken 盆地,直徑約2,500 千米,深12千米。
該盆地層略有升高豐度的鐵,鈦,和釷等化學元素。
(二)In terms of mineralogy(礦物學), the basin floor is much richer in clinopyroxene and orthopyroxene than the surrounding highlands .Several possibilities exist for this distinctive chemical signature. One is that this composition might simply represent lower crustal materials that are somewhat more rich in iron, titanium and thorium than the upper crust. Another possibility is that this composition reflects the widespread distribution of ponds of iron-rich basalts(玄武巖) , similar to those that make up the lunar maria (月海)Alternatively, the rocks here could contain a component from the lunar mantle if the basin excavated all the way through the crust. The origin of the anomalous composition of this basin is not known with certainty at this time, however, and a sample return mission will most likely be required to settle this debate. Complicating matters is the fact that all three of the above hypotheses could contribute to the anomalous geochemical signature of this giant crater. Furthermore, it is possible that a large portion of the lunar surface in the vicinity of this basin was melted during the impact event, and differentiation of this impact melt sheet could have given rise to additional geochemical anomalies.
(三)自古以來,彗星和隕星不斷地撞擊月球。這些物體中的大部分都含有水分。來自陽光的能量將這些大部分的水分分解回組成它的元素,氫和氧。兩者通常都會立即飛離月球。但是,有科學家提出假說,認為還有相當含量的水在月球之上,例如在表面或深藏在月殼里。美國克萊門汀任務顯示,一些細小的水冰冰塊(含水彗星撞擊后的碎片)可能藏在永久無日照區域的月殼里未被融化。雖然這些冰塊很小,但總水量卻可能相當可觀(約有1立方公里)。
而有些水分子,亦可能在月面彈跳其間掉進隕石坑而藏于其中。由于月球自轉軸相對于黃道面法線有1.5度的輕微傾斜,部分極區的隕石坑底部從來沒有受陽光照射,處于永久的影子中??巳R門汀任務曾測量月球南極這些隕石坑并繪制成地圖??茖W家期望可在此類隕石坑中找到水冰,并開采及利用太陽能電力或核能來電解成氫和氧。月球上可用的水量大大影響了人類在月球上居住的成本,因為從地球運送水(或氫和氧)昂貴得不切實際。
由阿波羅號上的航天員在月球赤道附近收集的巖石并不含任何水分。月球勘探者號或其它近期研究(例如:史密森學會)均沒有找到液態水、冰或水蒸汽的直接證據。然而,月球勘探者號的結果指出在永久無日照區有氫,并可能以水冰的形式存在。
詞匯預測:
elevation n.海拔
basin n.盆地
mineralogy n.礦物學
clinopyroxene n.斜輝石
orthopyroxene n.斜方輝石
crustal adj.地殼的
titanium n.鈦
thorium n.釷
basalts n.玄武石
excavate vt.挖掘
anomalous adj.反常的
(2)天文觀測與歷法航海
天文觀測最早的方法是:視差法。就是把手臂伸直,伸出姆指,指向遠處的一個目標,然后分別使用左眼和右眼來觀測。左右眼看到的姆指位置相對于遠處的目標來說,卻會發生變化。根據這些變化,我們就可以測出姆指到你眼睛的距離。這是最原始最土的天文測量的方法了即使這樣,即使這樣,科學家在19世紀利用視差法還是成功的測定出了地球和太陽之間的距離以及地球在銀河系中的位置。
雖然早期科學不夠發達,觀測也不夠精確,但是古人根據長期觀測到的天文星象的周期變化,便可用于歷法、航海、農業等方面。比如瑪雅文明里根據對金星的周期制造了歷法;我們中國的12生肖是根據木星的周期;我們現今使用的歷法最早的版本是羅馬歷,也是根據地球繞太陽運轉一周的時間進行規劃的,才有了現在一年365天,一月有30或31天;古埃及根據天狼星出現的規律將一年分為 365天,為商業提供歷法。除了歷法上,在航海上結合星象便可以辨別方向,最知名的是維京海盜。而現在生活在太平洋的當地人還是喜歡原始的方法為航海提供方向。即便后來發明了指南針也只是作為星象航海的一種補充。
等天文觀測到了天文望遠鏡時期,望遠鏡使人們開始了解到宇宙和太陽系。望遠鏡的發展過程中有一個里程碑的發明,那就是胡克望遠鏡。胡克望遠鏡的非凡意義就是有了大爆炸理論的提出。后來的干涉儀的發明,使人們觀察的更具細節,就算恒星離的再遠、再接近,干涉儀也能幫助科學家分辨清楚。望遠鏡按類別分的話可以分成:光學望遠鏡,射電望遠鏡,太空望遠鏡。他們各有特點。光學望遠鏡要避免光污染的影響;射電望遠鏡要避免無線電信號的干擾;把望遠鏡放置在太空中,能避免光經過大氣層所發生的折射。
科學家還可以運用光譜(spectrum)的知識來了解其它星球上含有的元素?;瘜W元素的光譜是化學元素的特性;每一種元素的光譜都不一樣。所以可以采集太空中其它星球上元素燃燒后產生的光譜,并且對光譜進行分析,來測定構成該星球的化學元素以及這些化學元素的含量。
當然,人類的天文觀測是有局限的。人類的觀測即便有哈勃望遠鏡這樣的高技術設備也是有局限的,人類無法想象出自己的所在的宇宙是什么樣子,當我們抬頭望天的時候,我們看到的只是二維的圖像,是沒有辦法想象到三維的宇宙是個什么樣子。