藥入詩(shī)詞趣味多-萬(wàn)葉集
中國(guó)是個(gè)能詩(shī)善詞的國(guó)家,古人的詩(shī)詞歌賦精美絕倫自不待言,更有不少詩(shī)人將中草藥名寫(xiě)入詩(shī)中,耐人尋味。
唐代著名詩(shī)人皮日休、陸龜蒙春日出游,看到野外自然景色清新秀麗,皮日休當(dāng)即吟七絕一首:“數(shù)曲急溪沖細(xì)竹,葉舟來(lái)往盡能通;草香石冷無(wú)近遠(yuǎn),志在天臺(tái)一遇中。”吟罷,他對(duì)陸龜蒙說(shuō):“我這首詩(shī)雖不見(jiàn)佳,但卻暗含三味中藥名,老兄你能否猜得出?”
陸龜蒙聽(tīng)后,不禁笑道:“不必過(guò)謙,詩(shī)寫(xiě)得好,但藥名并不難猜,是竹葉、通草、遠(yuǎn)志三味藥,是也不是?”沉吟片刻后念道:“桂葉似茸含露紫,葛花如綬蘸溪黃;連云更入幽深地,骨錄閑攜相獵郎。”皮日休不假思考地答道:“不過(guò)是紫葛、黃連、地骨三味藥而已。”
宋代大詞人辛棄疾新婚不久辭別妻子奔赴抗金前線,一日夜深人靜,以中藥名填詞一首,遙寄嬌妻:“云母屏開(kāi),珍珠簾閉,防風(fēng)吹散沉香。離情抑郁,金縷織硫黃。柏影桂枝交映,從容起,弄水銀塘。連翹首,掠過(guò)半夏,涼透薄荷裳。一鉤藤上月,尋常山夜,夢(mèng)宿沙場(chǎng),早已輕粉黛,獨(dú)活空房。欲續(xù)斷弦未得,烏頭白,最苦參商。當(dāng)歸也,茱萸熟,地老菊花黃。”從中可以找出云母、珍珠、防風(fēng)、沉香、郁金、硫黃、桂枝、蓯蓉、水銀、連翹、半夏、薄荷、鉤藤、常山、輕粉、獨(dú)活、續(xù)斷、烏頭、苦參、當(dāng)歸、茱萸、熟地、菊花等多味中藥,這些藥名本身的語(yǔ)義共同構(gòu)筑了詞的內(nèi)容,而且使之與詞意有機(jī)地融為一體。
而在西游記的第二十八回里,吳承恩用藥名寫(xiě)了一首“西江月”的詞,描寫(xiě)孫悟空對(duì)進(jìn)犯花果山殘殺眾猴兒的獵戶進(jìn)行抵抗的情景:“石打?yàn)躅^粉碎,沙飛海馬俱傷。人參官桂嶺前忙,血染朱砂地上。附子難歸故里,檳榔怎得還鄉(xiāng)?尸骸輕粉臥山場(chǎng),紅娘子家中盼望。”這里用了烏頭、海馬、人參、官桂、朱砂、附子、檳榔、輕粉、紅娘子等中藥名,生動(dòng)地描寫(xiě)了當(dāng)時(shí)激烈拼殺和獵戶殘亡的戰(zhàn)斗場(chǎng)面。
而明清小說(shuō)家馮夢(mèng)龍的情書(shū),更是巧妙地將中藥與詩(shī)詞聯(lián)袂:“你說(shuō)我,負(fù)了心,無(wú)憑枳實(shí),激得我蹬穿了地骨皮,愿對(duì)威靈仙發(fā)下盟誓。細(xì)辛將奴想,厚樸你自知,莫把我情書(shū)當(dāng)破故紙。想人參最是離別恨,只為甘草口甜甜地哄到如今,黃連心苦苦嚅為伊耽悶,白芷兒寫(xiě)不盡離情字,囑咐使君子,切莫做負(fù)恩人。你果是半夏當(dāng)歸也,我情愿對(duì)著天南星徹夜地等。”情書(shū)中共用了14個(gè)藥名,情書(shū)情思情趣躍然紙上,反映出這位文學(xué)大師對(duì)醫(yī)藥知識(shí)的精通。
這正是:中華醫(yī)典人世獨(dú),辯證八目理念殊。草木蟲(chóng)石皆進(jìn)藥,君臣佐使各其途。望聞問(wèn)切寸閉尺,寒熱真假經(jīng)絡(luò)樞。幸有岐黃傳世久,前人好此一懸壺。