Ⅰ. almost“差不多、幾乎”有very, nearly 的意思。如：

　　① He has almost finished his work. 他差不多完成了他的工作。

　　② Almost no one took any rest. 幾乎沒有一個人休息一下。

　　Ⅱ. nearly “差不多、幾乎、將近”指一差距一般比almost 大。如：

　　① It’s nearly five o’clock.差不多五點鐘了。

　　② Nearly everyone knows it. 幾乎每個人都知道這個。

　　③ He’s nearly ready. 他快準備好了。

　　：almost有時可與nearly通用，但當其與no, none, nothing, never連用時，不用nearly。如以上almost的例①可以互換，但例②則不能。